【完整版】坎宁安：我无法控制裁判判罚 杜伦打出了很多关键表现

5月16日讯 NBA季后赛东部半决赛G6，活塞客场115-94击败骑士，大比分3-3拖入抢七，坎宁安赛后接受了媒体采访，以下为完整采访内容。

记者：我们刚才聊了杜伦以及他在整个季后赛中的成长，但今晚看到他真正打出来，感觉如何？

坎宁安：我觉得太棒了，我认为他的侵略性非常棒。无论是有球还是无球，去拼抢，抢到他自己区域外的篮板，他今晚做了很多了不起的事情，这就是他的本色，也就是我们需要他在这些季后赛中成为的样子。他真的为此奠定了基调。

记者：今晚你们在防守端将对方的命中率（下半场）限制到29%？关键是什么？

坎宁安：就是我们的意志，执行比赛计划当然重要，但更是我们的意志、我们的侵略性、去紧逼持球人、不想输球的态度。我是说，对面有很棒的球员，他们真的能打出精彩配合，所以防守他们需要付出巨大的努力，需要五个人一起防守。我认为我们今晚做得非常好。

记者：这支球队有什么特质，似乎追溯到去年，你们似乎在经历一切困难时反而能打出最佳状态？

坎宁安：团结一致，我们活在当下，不超前想，但最重要的是，我们团结一致。你知道，当事情变得糟糕或者怎样，我们聚在一起，交流，然后回到当下，从那里继续前进。

记者：你们一直在谈论阵容深度。看到你们几乎所有队友今晚都从板凳席站出来做出贡献，感觉有多好？

坎宁安：是的，感觉很棒，我们需要每一个人的贡献，萨瑟表现惊艳。保罗（里德）显然又做到了，又打出了一场精彩的比赛，勒韦尔整个系列赛都很棒。我的意思是，这是集体的努力，邓肯（罗宾逊）复出了，他为我们投中了一些关键球。所以这是集体的努力，我们非常需要每一个人，一场出色的团队胜利。

记者：看起来你们在比赛中有一段时间对四后卫阵容非常适应。你喜欢这套阵容的什么，尤其是当对方派多人包夹你的时候？

坎宁安：是的，我们场上有四个持球点/组织者。我们终于开始在这方面找到一些默契。我们大概知道想要打成什么战术。而且我认为这套阵容在防守端也很稳固，能够换防，能防住各种情况。关键在于篮板球，我认为我们今晚在这方面做得相当不错。这很好，我们阵容上下都是好球员。

记者：你整个系列赛都打很长时间，而且你上个月刚刚伤愈复出。到了这个阶段，即将迎来又一场抢七，你的身体感觉如何？

坎宁安：我感觉很棒。我很兴奋，我身体里还有很多肾上腺素，所以我感觉很好。我已经准备好了。

记者：你在季后赛中三分命中率是43%。你投三分比常规赛好很多的关键是什么？这为你的比赛打开了什么局面？

坎宁安：就是果断出手，相信自己的训练，在热身和每次投篮时都非常专注和有目的性，确保给自己一个好的出手机会。这显然打开了很多局面，对方不得不尊重我的三分，扑防出来。我也想去攻击篮筐，想去中距离。但能够投三分显然为我的比赛增加了更多层次。

记者：你预计周日的主场氛围会是怎样的？在这样的比赛中打球是什么感觉？你已经经历过这种比赛了。

坎宁安：是的，那将会能量爆棚，球馆会极其喧闹，球迷也会参与进来，全力以赴，他们想把自己投入到比赛中，我知道这一点，所以对我们来说，那将是一个有趣的环境。我们很兴奋能回到主场。

记者：你想看到埃米纳姆和50 Cent再次坐在场边吗？

坎宁安：是的，那会很棒。

记者：你们用了这么多球员，这是否意味着你们可以带来更多的能量，因为没有人需要打太长时间？

坎宁安：是的，这就是背后的理念，持续给他们的后卫施压，紧逼他们，让他们难受，你在场上拼尽能量，然后身后有队友上来做同样的事；你累了，然后又会有人把你换下来。这就是我们阵容的美妙之处。我们有很多球员打球努力，为赢球而战，教练有能力调整阵容，找出有效的组合。

记者：我只是在想，像奥萨尔·汤普森这样的人，他在精神上必须承受什么，尤其是要在整个赛季中应对你们所经历的一切？

坎宁安：他是个职业球员，他行事的方式，他处理面对的各种困难的方式，他能适应一切，我认为仅仅凭这一点，他就赢得了极大的尊重。他在场上的全能性，我们可以让他打无球，也可以让他打有球。这轮系列赛他大量防守了多诺万（米切尔），并且做得非常出色，他经历过很多不同的局面，他知道需要付出什么。所以他是一个很棒的人，很棒的队友。他是一个我们在关键时刻非常需要的球员，而且他总能挺身而出。

记者：关于这轮系列赛的判罚，每场比赛都有很多讨论。但今天，你们是否感觉能够做一些你们整个赛季都在做的事情，比如身体对抗之类的，打出你们正常的比赛？

坎宁安：是的，总会有可以抱怨的地方，比如我仍然可以抱怨奥萨尔有六次犯规，其中几次是体毛犯规，或者只是紧逼对手，我肯定对方也在抱怨，基本上每场比赛双方都会抱怨。所以，真正重要的是我们能做什么，在战术体系上，控制我们能控制的东西，仅此而已，一些判罚我控制不了。所以，就是这样。

记者：关于保罗·里德是什么让他在整个季后赛，尤其是这轮系列赛中如此出色？

坎宁安：首先他篮板球做得很好，满场飞奔，抢到他自己区域外的篮板。作为一个大个子，他非常灵活。所以我认为这对其他大个子构成了威胁，而且他在篮下的手感很好，比赛感觉也很棒，他就是一个疯子（褒义），他每次都想要完成任务。他拼命努力，他能成为现在这样的球员一点也不奇怪，因为他比任何人都努力。

记者：杜伦在比赛早期就频繁攻击阿伦这个对位。你喜欢他今晚侵略性的哪一点？

杜伦：我觉得太棒了，他很有侵略性，没人能防住他。他拥有所有的进攻技巧，他有体型，有终结能力。所以，我认为他今晚的心态和比赛方式都非常好，他为我们打出了很多关键表现。